Франшиза по-прежнему остается интересной зрителям и оправдывает их ожидания благодаря замечательному сочетанию стремительного действия и увлекательного сюжета. После оглушительного успеха первой картины в 2001 году герой Пола Уокера сотрудничал с новой командой находчивых гонщиков в фильме «Двойной форсаж» 2003 года. Молодые и талантливые актеры принесли популярность третьему фильму «Тройной форсаж: Токийский Дрифт» в 2006 году. Оба фильма заработали хорошую кассу во всем мире. Продюсер Нил Мориц понимал: для успешного продолжения нужно вернуться к истокам и попытаться исследовать нелегальный мир бывшего преступника и полицейского. Оба героя стоят по разные стороны закона, но их объединяет страсть к гонкам и уважение друг к другу.

«В основе четвертого и пятого фильмов – история парней, которые живут по четким нравственным нормам. Это не зависит от того, по какую сторону закона они находятся, — говорит Мориц. — У Дома есть свои принципы, у Брайана — свои, и у нашего нового героя Хоббса, которого играет Дуэйн Джонсон, тоже есть свои нравственные установки. Их убеждения часто пересекаются и вступают в противоречие, и это добавляет драматизма сюжету фильма. Наблюдать за этим конфликтом очень интересно».

Дизель видит более глубокую причину успеха, который сопутствует франшизе более десяти лет: «Существует не так много фильмов, которые, как и наш, рассказывают о братстве, в особенности, о братстве аутсайдеров. Мы увидели это в «Форсаже 4», та же тема продолжается и в пятом фильме. Герои фильма – это самая настоящая семья. Зрителям хочется стать ее частью и присоединиться к людям, которым можно доверять и на которых можно положиться, — таким, как Дом и его команда».

Нетерпеливые поклонники уже ждали следующей истории. Уокер говорит: «Продолжение было неизбежно. Как только «Форсаж 4» с успехом вышел на экраны, мы поняли, что будет и пятый. От зрителей я слышал: «Эй, когда вы начнете снимать продолжение?» Но тогда это были лишь слова».

Когда пришло время «Форсажа 5», Мориц и Дизель, который снова выступил продюсером, чувствовали, что нужно подлить масла в огонь и сделать это с размахом. Они обратились к режиссеру двух предыдущих фильмов Джастину Лину. Ему удалось мастерски соединить историю сильных персонажей и стремительное действие. С ним зрители могут не опасаться, что увидят то, что они «уже проходили».

Режиссер стал поклонником франшизы с тех пор, как еще в студенческие годы посмотрел первую часть «Форсажа». Он точно знал, чего хочет. Его вдохновляли яркие образы и невероятное действие. Лин говорит: «Я представлял себе множество мест, где могут происходить события франшизы. Студия никогда не настаивала на повторном использовании одного и того же приема, поэтому «Форсаж» рос, развивался и достиг зрелости. Вот почему я вернулся. Главная тема — это семья. Четвертая часть исследовала идею жертвенности в семье. Как только я понял, что следующий фильм будет о свободе и семье, мне захотелось вновь окунуться в работу».

Лин чувствовал свою ответственность перед поклонниками франшизы, и старался оправдать их ожидания. Режиссер говорит: «В новой части больше действия, чем в двух последних, вместе взятых. В фильме много напряженных сцен. Причем, теперь это не только погони на машинах и уличные гонки. Сейчас у нас полный набор». Лин понимал, что зрителям нужно действие. Но даже полные экшена эпизоды не будут иметь смысла без хорошей истории, а она повествует о стремлении героев защитить свою семью. Чтобы сюжет получился захватывающим, режиссер обратился к сценаристу Крису Моргану, писавшему сценарий двух предыдущих картин.

Работа над «Форсажем 5» началась на бешеной скорости. Сценарии к фильмам «Особо опасен», «Форсаж 4» и «Тройной форсаж: Токийский Дрифт» принесли Моргану славу эксперта в жанре «экшен». Сценарист снова вернулся к франшизе. Как мастеру, ему предстояло превзойти самого себя. Морган рассказывает: «Для меня каждая часть франшизы является продолжением первой, и от этого они становятся значительней. Я всегда рад вернуться к хорошей истории с замечательными героями. Тема «Форсажа» гораздо шире, чем уличные гонки и тюнингованные автомобили. На самом деле, она о большой семье и братстве гонщиков».

У сценариста и режиссера, которые вместе участвовали в подготовке и съемках предыдущих проектов, был единый стиль работы. «Решение запустить «Форсаж 5» в производство заставило всех работать очень быстро и соглашаться друг с другом, — объясняет Морган. — У нас с Джастином были разные мнения по поводу сюжета, но что-то произошло в той комнате, где мы обсуждали нашу историю. Нам всегда удается выбрать путь, который нравится нам обоим».

Идея собрать молодых исполнителей витала в воздухе еще во время подготовки к съемкам четвертого «Форсажа». Потом ее отклонили, так как сюжетная линия была сосредоточена на Доме, Брайане и женщинах в их жизни. Команда вернулась к этому замыслу после релиза картины в 2009 году, побившего все рекорды. Мориц рассказывает: «Идея вернуть всех назад появилась, когда мы снимали четвертую часть. Мы наблюдали реакцию зрителей на компанию Вина, Пола, Джорданы и Мишель, и она нас поразила. У каждого из этих персонажей сложилась своя история, поэтому возник вопрос: а если нам их вернуть?»

Дизелю всегда казалось, что тему Дома-Брайана можно с легкостью развить в следующей главе. «Мне очень хотелось продолжить историю. Я представлял, что она будет состоять из трех фильмов: «Форсаж», «Форсаж 4» и «Форсаж 5», — говорит он. — В последней части мы решили собрать разных персонажей, связать их вместе и получить от этого большое удовольствие».

Казалось бы, задача вернуть и соединить любимых персонажей «Форсажа» не представляет особой трудности. Но для каждого героя нужно было придумать убедительную историю, которая бы вписывалась в сюжет о приключениях Дома и Брайана. Создателям картины хотелось, чтобы все выглядело правдоподобно. Существовала и другая проблема — уложиться в короткий производственный график, но команда была готова собраться вновь и сотворить чудо.

 

Начав производство пятого фильма, создатели ленты поняли, что темы семьи, верности и жертвенности крепко вошли в «Форсаж». Его поклонникам придется возвращаться в прошлое снова и снова. После событий последнего фильма Брайан приносит жертву: он становится на сторону Дома и вытаскивает его из тюрьмы. В результате ему приходиться расстаться с собственной свободой и отправиться в бега вместе с Мией. Выбор Брайана связал главных героев, словно братьев.

Снова играя в последней части Дома Торетто, Дизель старался  глубже заглянуть в душу бывшего преступника, который хочет свободы. Актер стремится к сложным образам, и это была заманчивая возможность. «Дом приходит в себя после гибели Летти и снова бежит вместе с Брайаном и Мией. Вот, казалось бы, и вся история, — говорит Дизель, — Франшиза доказывает, что мы уделяли много внимания сценам, где нет напряженного действия. Мы вкладывали сердце и душу в эмоциональное развитие героев, которых вы так хорошо знаете».

Морган проводил много времени с Дизелем, помогая актеру проникнуть во внутренний мир Торетто и понять его «демонов». «Вин совершенно не похож на Дома, — говорит автор сценария. — Он превращается в Дома на съемочной площадке. Он становится более спокойным и собранным. Это то, что он сам привнес в образ. Он сумел понять своего героя и использовал свое понимание в работе над ролью».

Уокер, как и Дизель, считает, что истории персонажей должны стать важной составной частью франшизы. «В «Форсаже 5» очень много действия. Все бегут, оружие стреляет, машины несутся, сейфы вырываются из стен, — рассказывает он. — Но на закате дня герои становятся обычными парнями и решают свои собственные проблемы. Именно этого хотелось Вину. Большинство людей думает, что эта франшиза о тачках. Наши герои очеловечивают «Форсаж» и опускают его на землю».

Джордана Брюстер вновь играет Мию Торетто. Она пересмотрела первый «Форсаж» перед тем, как вернуться к образу своей героини. Она с удовлетворением увидела, что молодая замкнутая девушка 2001 года превратилась в более жесткую и привлекательную женщину. «Миа напоминала садовый цветок и была более закрытой, чем сейчас, — считает Брюстер. — Она мало говорила, но в ней всегда чувствовалась достоинство. В «Форсаже 5» ей предстоит справиться со сложными обстоятельствами, это делает ее еще сильнее. Мне интересно видеть, как меняется моя героиня, ведь я не расставалась с ней несколько лет».

По мнению Уокера, для бывшего полицейского Брайана О’Коннера десять лет тоже не прошли даром. Актер говорит: «Через десять лет Брайан, наконец, понимает, что мир не бывает черно-белым. Дом находится по другую сторону закона, но он, действительно, отличный парень. Брайан присоединился к нему и оказался там, где он и должен быть. Лучшие копы становятся выдающимися преступниками, и наоборот».

Идея представить зрителям опасного противника, который стремится расправиться с Домом и его командой, воплотилась благодаря Дуэйну Джонсону. Съемочной группе повезло с исполнителем роли героя, который действует параллельно со знаменитым персонажем Дизеля. Ради Джонсона Лин и Морган пересмотрели свое видение образа Хоббса. Морган не спешит назвать его отъявленным негодяем. «Хоббс — злодей по необходимости, — считает сценарист. — Он делает свою работу и должен арестовать двух преступников, Брайана и Дома. Хоббс — не злодей, он будет исполнять свой долг, живой или мертвый».

Ввести в сериал нового героя, который стал бы достойным противником Дома, было нелегкой задачей для Морица, Дизеля и Лина. Лин объясняет: «Работая над образом Хоббса, мы решили, что в этой роли будет интересен Дуэйн с его фактурой. Для меня, как для режиссера, было важно, чтобы он согласился участвовать в пятой части. Это означало бы, что фильм состоится, и что мы движемся в верном направлении».

Хоббс представляет собой противоположность Дома. Джонсон говорит: «Мне хотелось сыграть в этой замечательной франшизе. Мне нравился режиссерский подход к роли. Мы с Джастином часами сидели у меня дома и обсуждали идеи для воплощения образа».

 «В фильме Хоббс является самым опасным противником, — продолжает Джонсон. — Его не интересуют ни деньги, ни власть. Хоббса ведут закон и долг. Он убежден в том, что плохие парни отравляют жизнь. Он собирается избавить мир от этого яда».

Дом и его команда привлекают внимание не только зловещего босса, который действует под маской серьезного бизнесмена. Теперь появился еще и Хоббс, настоящий терминатор, жаждущий осуществить правосудие. Над Домом, Брайаном и Мией нависла двойная опасность. Не один, а целых два смертельных врага желают им гибели или тюрьмы. Не о таком будущем мечтают наши герои.

Джонсон только что закончил сниматься в драме о мести «Быстрее пули», для которой он похудел. Теперь ему пришлось набрать 30 фунтов мышечной массы, чтобы агент Хоббс выглядел угрожающе, как написано в сценарии.

Решающий поединок между Домом и Хоббсом стал проверкой их физической силы, но означает он намного больше. Мориц объясняет: «Схватка между Домом и Хоббсом была одной из самых трудных сцен картины. Когда противники не уступают друг другу в силе, поставить бой нелегко. Мы стремились показать не просто драку, а противостояние двух взглядов на жизнь. В результате, поединок стал еще более захватывающим».

Координатор трюков Майк Гантер, участвовавший в съемке «Форсажа 4», занимался постановкой этого эпического боя. Были приглашены постоянные дублеры Дизеля и Джонсона — Трой Робинсон и Таноэй Рид, соответственно. Гантер разработал план схватки, в результате которой была разрушена половина декорации автомастерской. В течение нескольких недель Дизель и Джонсон репетировали трюки, чтобы отработать взаимодействие. Сцена с участием актеров и их дублеров снималась больше недели. При этом присутствовал врач, которому приходилось лечить ссадины, синяки, растяжения мышц и связок.

 По поводу коллективных боевых ранений Дизель говорит: «Мы с Дуэйном по-настоящему гордимся этой сценой. С самого начала было ясно, что ее нельзя снять по-другому. Но она того стоила».

«Для меня это была уникальная возможность. Редко встречаешь людей, которые умеют работать на таком высоком уровне, — добавляет Джонсон. — Мне пришлось задействовать весь мой личный арсенал: годы тренировок, рестлинг и знание боевых стилей, которые я изучал, снимаясь в кино».

Лудакрис, ставший очевидцем боя, подводит итог: «Дуэйн «Скала» Джонсон против Вина Дизеля — это Кинг Конг против Годзиллы».

Теперь, когда Хоббс идет по следам Дома и Брайана, беглецы должны убраться из Рио и поскорее. Пришло время положиться на самых талантливых друзей, которые появились за десять лет, и совершить невероятное ограбление. А как проще всего собрать вместе лидеров криминального мира, чтобы окончательно разрушить империю наркоторговли? Пообещать разделить между ними 100 миллионов долларов.

У каждого участника преступления века были свои обязанности. Мастера, люди с оружием, бандиты, которые не сломаются в момент опасности, женщины-хамелеоны — все должны были оставаться на высоте, чтобы помочь двум отчаянным водителям расправиться с самым влиятельным человеком в Рио.

Тайриз Гибсон был счастлив вновь сыграть героя из «Двойного форсажа», взрывного Романа Пирса, — друга детства Брайана и законченного бандита, увлеченного быстрыми, яркими тачками. Во время подготовки к съемкам Гибсон попросил создателей ленты сохранить Роману характер бунтаря.

Дебютом для Гибсона был фильм «Малыш», затем последовала роль в картине «Двойной форсаж». Он согласился вновь сыграть своего героя, зная, что должен сниматься в роли сержанта Эппса в третьей части другой известной франшизы «Трансформеры 3». Работа над обеими лентами шла одновременно в совершенно разных местах. Тщательно согласовывая расписание, актер летал со съемочной площадки Майкла Бэя к Джастину Лину. Знойные окрестности Пуэрто-Рико сменялись для него холодными ночами в Атланте.

Вспоминая время съемок «Двойного форсажа» в Майами, Гибсон с нетерпением ждал возможности вновь поработать с Уокером и, особенно, с Лином. Актеру довелось сыграть в драме Лина «Поединок» с Джорданой Брюстер. Гибсон рассказывает: «Я самый большой поклонник Джастина Лина. Он настоящий чародей, у которого голова забита идеями. Я счастлив, что могу участвовать в их осуществлении».

Другой выдающийся исполнитель из «Двойного форсажа», Крис «Лудакрис» Бриджес возвращается в роли Теджа, парня с технической смекалкой, — лидера гонщиков. Удивительная способность ломать технику, а потом ее чинить, сделала Теджа настоящим экспертом среди фанатов автомобилей в Майами. Во время съемок в 2003 году Лудакрис был хорошо известен как рэппер, который начал сниматься в кино. Спустя годы, он продолжает удерживать свои позиции в музыкальных чартах. Он также сыграл во многих фильмах, среди которых «Столкновение», «Суета и движение» и недавняя лента «Больше, чем секс» с участием Эштона Катчера и Натали Портман.

Лудакрис заканчивал длительное турне по Америке, когда его пригласили сниматься в новой части «Форсажа». «Я согласился, как только прочитал сценарий и увидел, кто из участников возвращается, — говорит Бриджес. — Съемки были сплошным удовольствием. Это настоящее преступление — испытывать радость и получать за это деньги. Мне понравилось работать с замечательными людьми. Мне понравился сценарий, который, я уверен, станет отличным фильмом».

Актер Мэтт Шульце снова сыграл Винса, друга детства Дома. В «Форсаже» он был единственным, кто догадался, что Брайан — полицейский. Покинув Штаты, Винс жил с женой и детьми в трущобах Рио, выполняя кое-какую работу для местного криминального босса.

Получив приглашение вновь сыграть Винса, Шульце был рад увидеть старых друзей. Дизель тоже ждал встречи, и это перекликалось с сюжетной линией. «Всем нам был дорог первый фильм. Я был счастлив вернуть Винса на экран и окунуться в атмосферу дружбы, которая является важной частью оригинального сценария «Форсажа 5», — говорит Шульце.

Винс был почти десять лет оторван от семьи и друзей, поэтому в его жизни остались незавершенные дела. Напряжение нарастает, когда Винс сталкивается лицом к лицу с Брайаном и Мией. Потом он долго ждет встречи с Домом — братом, который прогнал его. Шульце рассказывает: «Многие из нас были молоды и только начинали в первом фильме. Вот почему мы тогда так сдружились. Здорово, что можно вернуться и попытаться войти в прежний ритм. У нас с Вином есть несколько трудных сцен. Мы постарались сыграть их искренне».

Спокойный, невозмутимый и собранный, гонщик Хан любит наслаждения и проживает каждый свой день как последний. Этот герой в исполнении Санга Кенга настолько понравился зрителям, что создатели фильма его вернули. Поклонники получили редкую возможность увидеть предысторию Хана в «Форсаже 4» и «Форсаже 5». Зрители знают, что он погиб в «Токийском Дрифте», который является отступлением от основного сюжета франшизы.

Соблазнившись безумной идеей украсть миллионы у местного наркобарона, Хан участвует в ограблении вместе со своим давним другом Домом. Актер говорит: «Дом является наставником Хана. Он знает, что Хан пойдет на все ради него. Дом выручал его, и Хан отвечает благодарностью. Вот что объединяет братство. На Хана можно положиться. Идя на ограбление, вы можете быть уверены, что с Ханом все пройдет, как надо, и никто не пострадает».

Миа не единственная женщина в банде грабителей. В сериал возвращается замечательная израильская актриса Гал Гадот. Ее первой ролью в кино стала Жизель в «Форсаже 4» — одна из помощниц наркобарона Браги, которая оставляет его, чтобы помочь Дому.

Гадот волновалась, получив возможность вновь сыграть Жизель. Она с восторгом вспоминала съемки с Лином и Дизелем и была приятно удивлена, узнав, что в новой главе Жизель работает вместе с Домом. Актриса рада тому, что ее героиня помнит добро и не остается в долгу. Гадот говорит: «Я действительно люблю Жизель. Она упряма и не знает страха. Она своя среди парней, ей нравится действовать. В то же время Жизель остается женственной. Если честно, мы с ней похожи. Я тоже люблю действовать и открывать для себя что-то новое».

Готовясь к роли в «Форсаже 4», Гадот училась управлять Porsche Cayman. Для нового проекта ей пришлось надеть мотоциклетный шлем и пересесть на Ducati. Гадот умела обращаться с мотоциклом и была рада испытать свои силы. Актриса объясняет: «Я ездила на мотоцикле и раньше, но на другом. Ducati большой и тяжелый, но, все равно, это было замечательно».

Суперзвезды реггетона Дон Омар и Тего Калдерон впервые столкнулись с франшизой, когда участвовали в записи саундтрека «Токийского Дрифта». Большим поклонником данного жанра (смесь ямайской танцевальной музыки регги и латиноамериканского хип-хопа) является Дизель. Именно он обратил внимание Лина и Морица на эту пару исполнителей, когда речь зашла о музыке. Артисты записали «Los Bandoleros», а Омар добавил к саундтреку сингл «Conteo».

Появление Омара и Калдерона как участников банды грабителей в Доминиканской Республике в «Форсаже 4» произошло тоже благодаря Дизелю. Ему хотелось как можно больше латинского влияния в некоторых эпизодах. В жизни эти двое исполнителей давно дружат. В кино они раньше не снимались, но естественная энергия их юмора так и лилась с экрана. Добродушные перепалки между ними сделали некоторые сцены незабываемыми. Музыканты, чьи композиции занимают в чартах высокие места, превратились в подающих надежды актеров и обзавелись растущей базой поклонников. «Люди походят ко мне в аэропортах, чтобы поговорить вовсе не о музыке, как я ожидаю, — рассказывает Калдерон, сыгравший в картине Лео. —Они считают, что я актер. Но я не актер, я музыкант. Тем не менее, я был счастлив снова стать частью «Форсажа».

Их возвращение к своим персонажам в «Форсаже 5» стало событием, которого они оба с нетерпением ждали. Говорит Омар, исполнитель роли Сантоса: «Я чувствовал своего героя. Прочитав сценарий, я сразу подумал: «Я понял его». Моим музыкальным фанатам нравится Сантос из «Форсажа 4». Они хорошо меня знают и могут подтвердить, что я люблю свою роль».

Одной из новых исполнительниц стала испанская актриса Эльза Патаки, которая играет Элену, женщину-полицейского из Рио. Хоббс нанял ее следить за Домом. Она начинает собирать сведения о Доме и обнаруживает в нем родственную душу. Элена понимает, что он совсем не так ужасен, как о нем говорят. Постепенно она становится его союзницей.

Хотя Летти в ярком исполнении Мишель Родригес больше не появится в сериале, она незримо присутствует в новой части. Даже после ее смерти в «Форсаже 4» Дом продолжает ее любить и не снимает ее ожерелья. Когда семья воссоединяется, он начинает потихоньку приходить в себя. Дом неожиданно встречает Элену, прекрасную, решительную, находчивую женщину, которая тоже в прошлом пережила утрату.

Большую часть своего экранного времени Патаки проводила с Дизелем или Джонсоном. Несмотря на то, что ей не пришлось управлять быстрым автомобилем, она с удовольствием проживала каждую минуту. Подготовка к роли полицейского потребовала нескольких дней тактической тренировки с полицейским и военно-техническим консультантом Армандо Эгуррола. Патаки должна была научиться правильно обращаться со своим оружием в той или иной ситуации.

«Самое интересное в актерской профессии — это возможность играть разных персонажей, а также подготовка к созданию образа, — говорит Патаки. — Я с удовольствием несколько дней тренировалась с Армандо. Мне уже приходилось держать в руках оружие, но тут я узнала много нового: как поступать в рискованных ситуациях, как бегать с оружием, как поменять магазин. Это было здорово».

Злодей из «Форсажа 5», Рэйес, — бизнесмен. За внешним лоском в нем скрывается смертельная хватка опытного наркодельца, который держит в железном кулаке весь город. В этой роли выступил уроженец Португалии Жоакин ди Алмейда — талантливый, обаятельный актер с изысканными манерами и глубоким голосом. Ему уже приходилось играть плохих парней в боевиках («Прямая и явная угроза», «Отчаянный»), и он не очень хотел снова изображать антагониста, пока не поговорил с Лином.

Режиссеру удалось привлечь актера свежим подходом к образу коварного наркобарона. Алмейда рассказывает: «Джастин очень внимателен к деталям. Он находит время все проверить. Это прекрасно, потому что в подобных фильмах у некоторых режиссеров исполнители теряются на фоне большого количества машин и захватывающих событий. Я рад, что Джастин меня не разочаровал».